L'ancienne Assouan
Entre deux moments de repos et de détente, montez à bord d'un bateau et explorez certains des sites archéologiques époustouflants autour d'Assouan, notamment les monuments emblématiques de Philae accessibles uniquement par bateau, ainsi que des temples remarquables situés plus loin dans des villages agricoles paisibles.
L'obélisque inachevé
Saviez-vous que l'Assouan moderne est construite sur l'ancienne ville de Syène (d'où elle tire son nom), une ville importante dont les carrières ont fourni une grande partie du granit utilisé pour les statues colossales, les obélisques et certaines des pyramides disséminées dans toute l'Égypte ?
Rendez-vous dans les carrières du nord d'Assouan pour voir comment les magnifiques monuments que nous admirons dans les grands temples d'Égypte ont été extraits de la pierre et examinez un projet abandonné qui donne une bonne idée des techniques de travail de la pierre des anciens Égyptiens ! Considéré comme une commande de la reine-pharaon Hatchepsout, l'obélisque inachevé serait devenu le plus grand obélisque jamais réalisé. Il aurait été près d'un tiers plus grand que tous les obélisques existants actuellement et aurait pesé plus de 1 000 tonnes.Lorsque des fissures ont commencé à apparaître dans le granit, les anciens artisans l'ont jeté, la face inférieure toujours attachée au substrat rocheux, laissant derrière eux des preuves historiques de la façon dont les obélisques étaient fabriqués.
Ne manquez pas
Dans les tranchées autour de l'obélisque,
vous pourrez voir des notes écrites sur les murs à l'encre rouge permettant de suivre le travail effectué au quotidien. Tout autour du site, on peut trouver d'anciens marteaux de pierre, qui servaient à frapper la roche granitique pour extraire l'obélisque.
Un énorme morceau de granit
qui était en train d'être extrait dans l'Antiquité pour fabriquer une statue colossale. Toujours attaché au substrat rocheux, il fait la lumière sur la manière dont les statues ont été extraites de celui-ci en creusant des tranchées.
Qubbet el-Hawa
Située sur la rive orientale, cette nécropole a toujours été utilisée depuis l'Ancien Empire jusqu'à la période romaine. Des travaux archéologiques récents ont conduit à des découvertes passionnantes et des fouilles sont en cours. On y trouve en particulier les tombeaux des gouverneurs et des hauts dignitaires de l'Ancien et du Moyen Empire. Cinq tombes décorées sont ouvertes au public à tour de rôle afin de préserver leur intégrité. Elles présentent des reliefs muraux saisissants qui illustrent des campagnes militaires, des expéditions commerciales, des scènes de chasse et de pêche, et des aperçus plus détaillés de la vie de ces personnages historiques fascinants.
Ne manquez pas
Le tombeau de Sarenput II, très impressionnant sur le plan architectural. Ses reliefs
aux couleurs vives représentent le gouverneur avec sa femme et sa mère
Les remarquables textes hiéroglyphiques du tombeau de Hirkhouf,
gouverneur du sud sous le règne de Pépi II.
Lors de ses expéditions commerciales au Soudan, les textes révèlent qu'il a capturé un « pygmée »
comme le montre l'apparition d'un minuscule hiéroglyphe à plusieurs reprises dans le texte. Montez au sommet de la colline au-dessus des tombeaux jusqu'à Qubbet el-Hawa, le tombeau du cheikh Ali Abu al-Hawa, pour une vue panoramique imprenable sur le Nil et la ville d'Assouan.
L'île Éléphantine
L'histoire légendaire de cette île abritant plusieurs sites archéologiques intéressants, est attestée depuis 3 000 av. J.-C. Sa visite vous permettra de découvrir une ville pharaonique avec toutes ses fortifications et ses temples. Vous découvrirez ainsi l'organisation et la structure des anciennes installations, des croyances religieuses, ainsi que de la vie quotidienne et des conditions de vie de ses habitants.
La plus grande structure sur place est le temple de Khnoum, construit en l'honneur du dieu à tête de bélier qui gardait les eaux du Nil. D'autres sites remarquables incluent les vestiges d'une petite pyramide à degrés de la fin de la IIIe/du début de la IVe dynastie, un temple reconstruit de la XVIIIe dynastie édifié par Hatchepsout et Thoutmosis III et dédié à la déesse Satet, un cimetière pour les béliers sacrés et les ruines de l'ancienne ville d'Éléphantine elle-même.
Ne manquez pas
Les ruines d'Éléphantine
ou de l'ancienne Abou (la plus ancienne colonie d'Assouan), qui comprennent le temple de l'ancien empire de Khnoum et le temple de Satet.
Les itérations antérieures, également reconstruites
du temple de Satet, l'une de la XIe et l'autre de la XIIe dynastie
Le nilomètre du Temple de Satet.
Grâce à des nilomètres comme celui-ci, les anciens Égyptiens pouvaient prédire la récolte.
Complétez votre voyage par un arrêt dans le village nubien
voisin de Koti pour vous rafraîchir et parcourir les stands d'artisanat local et de souvenirs.
Philae
Situés sur leur propre île, entourés d'impressionnantes formations rocheuses surplombant le Nil, les temples pittoresques de Philae ne sont accessibles que par bateau, ce qui ajoute à leur charme mystique, surtout si vous les visitez le soir. Ces monuments étaient auparavant situés sur l'île d'origine de Philae, aujourd'hui submergée, qui se trouvait juste à côté. Cependant, avec la construction du haut barrage d'Assouan dans les années 1960, ils ont été démantelés pierre par pierre, à partir de 1972, et transférés sur l'île voisine d'Agilkia. Le déménagement a été achevé en 1980. Le vaste projet de restauration collaborative entre l'UNESCO et le gouvernement égyptien a impliqué le démontage, le transfert et la reconstruction de 40 000 pièces au total.
Datant de la période ptolémaïque, le temple principal a été construit pour honorer l'ancienne déesse égyptienne Isis, son mari Osiris et leur fils Horus, ce qui en fait une affaire de famille. Ce temple bien conservé a ensuite été utilisé comme église, avec des sculptures murales représentant des croix coptes et des ruines trouvées dans l'enceinte du temple. Il existe également des centaines de graffitis en démotique, en grec, en méroïtique et en latin laissés par d'anciens visiteurs et prêtres à travers les âges.
Ne manquez pas
La maison de la naissance à l'ouest (gauche) du parvis
dédiée à la naissance d'Horus, le fils d'Isis. Les reliefs d'illustration de la dernière chambre représentent des scènes de son enfance montrant Horus sous la forme d'un faucon dans les marais du Delta et Isis l'allaitant.
Le sanctuaire du Grand Temple d'Isis
une superbe petite salle enfouie au plus profond du temple avec des reliefs muraux détaillés du roi effectuant des rituels pour Isis.
La porte d'Hadrien
construite sous le règne de l'empereur romain Hadrien, présente de sublimes reliefs, dont le plus fascinant représente le point d'origine de la crue annuelle du Nil dans la croyance religieuse des anciens Égyptiens.
Le petit temple d'Hathor
joueurs de flûte et de harpistes, et du dieu Bès jouant du tambourin, dansant et jouant de la harpe.
Le kiosque de Trajan
un temple inachevé, ainsi appelé en raison de scènes à l'intérieur de la structure montrant l'empereur romain Trajan présentant des offrandes aux dieux.
Le spectacle son et lumière le soir quand le temple reprend vie tel Osiris !
Profitez de cette narration épique qui vous emmène dans un voyage à travers le temps et vous dévoile les secrets du temple et de l'île.
Temple de Kom Ombo
Excursions d'une journée à ne pas manquer
Plus en aval du Nil à partir du centre-ville, ce temple inhabituel est dédié à deux divinités, le dieu crocodile Sobek et Haroëris, une forme du dieu faucon Horus. Son architecture est unique : l'axe unique est remplacé par deux axes parallèles qui traversent la cour du temple, les salles hypostyles et les vestibules, et se terminent par deux sanctuaires voisins. On y trouve de nombreux reliefs bien conservés et intéressants, et les chapiteaux de colonnes aux détails complexes et variés sont un régal pour les yeux.
Ne manquez pas
La partie magnifiquement décorée du plafond qui subsiste
juste avant le sanctuaire de Haroëris sur la gauche et ses couleurs étonnamment préservées.
Le calendrier des rituels et des fêtes du temple
sculpté sous forme de tableau sur le côté droit du deuxième vestibule.
La scène avec les instruments
chirurgicaux près à l'extrémité nord-est du couloir extérieur du temple.
Le Musée des Crocodiles
avec des centaines de crocodiles momifiés exposés ! Dans l'Antiquité, les crocodiles se rassemblaient en groupes près du temple pour profiter du soleil sur les rives du Nil.
Temple d'Edfou
Situé presque à mi-chemin entre Louxor et Assouan, ce temple massif et imposant a été construit pour honorer et adorer le dieu faucon Horus. Achevé au IIe siècle avant J.-C., il est relativement récent et c'est le temple égyptien antique le mieux préservé. Ressentez la puissance et la force brute de l'histoire contenue dans les murs du temple en traversant son immense pylône de grès (porte) et en admirant les scènes et les inscriptions détaillées qui décorent ses chambres intérieures.
Ne manquez pas
La statue en granit noir d'Horus
située sur l'immense parvis du temple.
Le Sanctuaire
où se trouvait autrefois la statue de culte d'Horus à l'intérieur d'un sanctuaire en granit. Dans la même chambre se trouve une réplique du sanctuaire en bois en forme de navire, utilisé pour transporter l'image d'Horus lors des processions.
Le passage intérieur
qui fait le tour de la moitié arrière du temple, son mur ouest décoré de reliefs passionnants montrant les rituels symbolisant Horus vainquant Seth, le meurtrier de son père Osiris. Dans ces scènes, Seth est représenté comme un petit hippopotame harponné par le pharaon et Horus.
